YALV is an Open Source Log Viewer available on Codeplex. It is a stand alone log viewer that has a nice WPF interface. To create log files compatible with Log4View, use the XmlLog4jTarget. For more information about YALV, see their website:
http://yalv.codeplex.com/